ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio
ioioio ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø iÍö(Íì)ioio

 

 

 

  
¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø
  i-Íö(Íì), Media Theater

 
  »ç)´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø  iGong  
  ¼Ò°³ & ¿¬Çõ  

  ¹Ìµð¾î±ØÀå ¾ÆÀÌ°ø  Media Theater i-Gong

 
  Àü½Ã/»ó¿µ ÇÁ·Î±×·¥  

  ±³À°Çмú ÇÁ·Î±×·¥

 
  ´ë°ü½ÅûÇÏ±â  

  È¸¿ø Membership

 
  ¾ÆÀÌ°ø °ü°´È¸¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø ÈÄ¿øȸ¿ø  
  ¾ÆÀÌ°ø  i-Gong INFO  
  °øÁö»çÇ×  

  ¿À½Ã´Â ±æ

 

  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

 

  ¼­¿ï±¹Á¦´º¹Ìµð¾îÆ佺Ƽ¹ú
  Seoul International NewMedia Festival

  Æä¹Ì´ÏÁòºñµð¿À¾×Ƽºñ½ºÆ®ºñ¿£³¯·¹2010
  Feminism Video Acitivism Biennale2010

  ´ë¾È¿¹¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì+½ºÆäÀ̽º ¾ÆÀÌ

 

  À¥Áø´ë¾È¿µ»ó

 
¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® °¡ÀÔÇϱâ
igong@list.jinbo.net ¾ÆÀÌ°ø¼Ò½Ä
 
 
 

y

 

 

119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
107
106
105
104
103
102
101
100
1 2 3 4 5 6 7 8

 

´©º§¹Ù±× ¿©ÀÎÀÇ ¸ðµç °Í

±Û : ±è¿ë¾ð | 2009.05.19
 

¾Æ³é½º ¹Ù¸£´Ù ȸ°íÀü, 5¿ù12ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö È«´ë ¾ÆÀÌ°ø¿¡¼­

¾Æ³é½º ¹Ù¸£´ÙÀÇ ¿µÈ­´Â »ç¿îµåÀÇ °­¾à°ú ¸®µë¿¡ µû¶ó ÃãÃßµí Èê·¯°¡´Â À̹ÌÁö´Ù. ȤÀº °üÂûÀÚ(±×³à´Â ‘âÁ¶ÁÖ’¶ó´Â ½Å°ÝÈ­µÈ °¨µ¶ÀÇ À§Ä¡¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù)·Î¼­ÀÇ ÃµÁøÇÑ È£±â½ÉÀÌ ºú¾î³»´Â ¼¶¼¼ÇÑ °áÀÌ´Ù. ȤÀº ¾Ë°í ½Í°í º¸°í ½Í°í º¸Á¸ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀ» ºÎÁö·±È÷ ã¾Æ´Ù´Ï´Â ¾Æ³é½º ¹Ù¸£´ÙÀÇ È¯Èñ°¡ ±×´ë·Î °ü°´¿¡°Ô ÀüÀ̵Ǵ üÇèÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. “³»°¡ ¿øÇÏ´Â °Ç ¿À·ÎÁö ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â °Í, À̹ÌÁö¿Í »ç¿îµå¸¦ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.”(‘¹Ù¸£´Ù ´ÜÆí ¼½¼Ç1’ Áß <DU COQ A L’ANE>) ÀÌÁ¦±îÁö ÁÖ·Î ¿©¼º¿µÈ­Á¦¸¦ ÅëÇØ µå¹®µå¹® ¼Ò°³µÇ¾ú´ø ¾Æ³é½º ¹Ù¸£´ÙÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÀϺ°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘¾Æ³é½º ¹Ù¸£´Ù ȸ°íÀü’ÀÌ ¼­¿ï È«´ë ¾Õ ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø¿¡¼­ 5¿ù12ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ¿­¸°´Ù(www.igong.org).

<Çູ>
<5½ÃºÎÅÍ 7½Ã±îÁöÀÇ ²ø·¹¿À>

À̹ø¿¡ »ó¿µµÇ´Â ÀåÆí 5ÆíÀº ¹Ù¸£´ÙÀÇ ¿µÈ­Àλý¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ¹Ù¸£´ÙÀÇ µ¥ºßÀÛÀÌÀÚ ¿µÈ­Æò·Ð°¡ Á¶¸£ÁÖ »çµÑÀÌ ‘´©º§¹Ù±×ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Ã¹ ¹ø° ¿µÈ­’¶ó°í °ÝÂùÇß´ø <¶ó Ǫ¾ÞÆ® Äí¸£Æ®·ÎÀÇ ¿©Çà>(1954)Àº ¹Ù¸£´Ù ÀÚ½ÅÀÌ Àª¸®¾ö Æ÷Å©³ÊÀÇ <ÇÏ¾á ¾ßÀÚ¼ö>¸¦ ÀÐ°í ´À³¤ È¥¶õ½º·¯¿òÀ» ¿µ»óÈ­ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿å¸ÁÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. ¿µÈ­ ¼Ó ½Ã°£À» »õ·Ó°Ô »ç°íÇÏ¸ç »îÀÇ ¿ì¿¬¼º°ú È°·ÂÀ» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÏ´Â <5½ÃºÎÅÍ 7½Ã±îÁöÀÇ ²ø·¹¿À>(1961)´Â ‘Æĸ®¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µÈ­’¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. <Çູ>(1964)Àº »ç¶û°ú ÀϺÎÀÏóÁ¦¿Í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °áÈ¥Á¦µµ ¸ðµÎ¸¦ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ½î¾ÆºÙÀδÙ. ÇູÀ̶ó´Â ´Ü¾î´Â ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ‘¿ì¸®’°¡ ¾Æ´Ï¶ó ‘³ª’ÀÇ ±×°ÍÀ¸·Î ±Í¼ÓµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °³ºÀ ´ç½Ã ¿©¼º°ü°´Àº <Çູ>À» º¸°í ºÐ°³Çϰųª È¥¶õ½º·¯¿öÇß´Ù. <³ë·¡ÇÏ´Â ¿©ÀÚ, ³ë·¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿©ÀÚ>(1976)´Â ‘¹Ù¸£´Ù ´ÜÆí ¼½¼Ç2’¿¡ Æ÷ÇÔµÈ <reponse de femmes>ÀÇ È®ÀåÆÇ°úµµ °°´Ù. ³«ÅÂ, ÇÇÀÓ, ¼½½º, ÀÓ½ÅÀÇ ¿å¸Áó·³ ¿©¼ºÀ¸·Î ž±â ¶§¹®¿¡ °Þ¾î¾ß ÇÏ´Â À̵¥¿Ã·Î±âÀû °¥µîÀ» Æø·ÎÇÏ´Â ±³°ú¼­Àû ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Á¦42ȸ º£´Ï½º¿µÈ­Á¦ Ȳ±Ý»çÀÚ»ó ¼ö»óÀÛ <¹æ¶ûÀÚ>(1985)´Â ¿µÈ­»ç¿¡¼­µµ À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµç ¿©¼º ij¸¯ÅÍ ¸ð³ª¸¦ µîÀå½ÃŲ´Ù. ¸ð³ª´Â ¹Ì½ºÅ͸®´Ù. ±×³à´Â ¹«¾ù°úµµ ´©±¸¿Íµµ ¼ÒÅëÇϱ⸦ °ÅºÎÇÑ´Ù. »ó³ÉÇÏÁö ¾Ê°í, ¾Æ¸§´äÁö ¾Ê´Ù. ¿©¼º¿¡°Ô ±â´ëµÇ´Â ±× ¾î¶² ¿ªÇÒÀ̳ª À̹ÌÁö¿Íµµ °É¸ÂÁö ¾ÊÀº ±×³à´Â µ¿Á¤¾ø´Â ¼¼»ó¿¡¼­ ÆĸêÇØ°£´Ù. 2005³â ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µµÈ ¿È´Ï¹ö½º ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <½Ã³×¹Ù¸£´ÙÆ÷Åä>´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ Æ÷Åä±×·¡ÆÛÀûÀÌ°í Ä÷ºÅÍÀûÀÎ °¨¼ö¼ºÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÅ¥¿¡¼¼ÀÌ´Ù.

‘¹Ù¸£´Ù ´ÜÆí ¼½¼Ç1’Àº ¹Ì¼ú°ú »çÁø, °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸£´ÙÀÇ ¾ÖÁ¤À» °¡°¨¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ÀÌÁß¿¡¼­µµ <ducote la cote>´Â ÇÊ°ßÀÛÀÌ´Ù. Ä­ Çغ¯ÀÇ ÇÑ¿©¸§À» äÃëÇÏ´Â ÀÌ ´ÜÆíÀº ¹Ì°¨°ú À¯¸Ó, ¸á¶ûÄݸ®°¡ Ã游ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÉÀÛÀÌ´Ù. <DU COQ A L’ANE>´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ ´ÜÆí ¼¼°è¸¦ ÃÑÁ¤¸®ÇÑ´Ù. ¼Õ°ú À½¼º, ÀÛÀº ¿ÀºêÁ¦µé¸¸À¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â È­¸éÀÇ ±â¹ÎÇÑ È°·ÂÀº Àý·Î °¨ÅºÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. “³ª´Â °¡³­À» ¼þ¹èÇÏÁöµµ, µ·À» ¼þ¹èÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿å¸Á¿¡¼­ ½ÇÇöÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ºü¸¥ °¡´É¼ºÀÌ´Ù.” Âü°í·Î ´ÜÆí ¼½¼ÇÀ» ¸ðµÎ º¸·Á´Â °ü°´À̶ó¸é ¼½¼Ç2¸¦ ¸ÕÀú º¸´Â ÆíÀÌ ³´´Ù. ¼½¼Ç1ÀÇ <DU COQ A L’ANE>°¡ ´ÜÆíµé ´ëºÎºÐÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÄÚ¸àÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

‘¹Ù¸£´Ù ´ÜÆí ¼½¼Ç2’¿¡¼± ¹Ù¸£´ÙÀÇ Á¤Ä¡Àû °ü½É»ç¿Í ¹®ÇÐ, À½¾Ç ÃëÇâÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ¹Ì±¹ ¼Ò»ì¸®Åä Áö¿ª¿¡¼­ È÷ÇÇÀÇ »îÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ ±«Â¥ »ïÃÌÀ» ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤ <oncle yanco>, ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ¿¡ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ À̹ÌÁö ±¸¼º°ú ³²·çÇÑ »îÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼°¡ Ãæµ¹ÇÏ°í °øÁ¸ÇÏ´Â <L’OPERA-MOUFFE>, ½ÃÀÎ ·çÀÌ ¾Æ¶ó°ø°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» ¿¤»çÀÇ Áö±ØÇÑ ·¯ºê½ºÅ丮 <¿¤»ç, Àå¹Ì>, °í¾çÀÌ ¾ÖÈ£°¡ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Â ¹Ù¸£´ÙÀÇ ±ôÂïÇÑ À¯¸Ó°¡ ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â <³¯°³´Þ¸° »çÀÚ>¸¦ °­·Â ÃßõÇÑ´Ù.

±Û : ±è¿ë¾ð

  
¾²±â ¸ñ·Ï

 

 

  Ȩ  |  ¾Ë¸²-»õ¼Ò½Ä    |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  »çÀÌÆ®¸Ê  

 

 

 

  ´ë¾È¿µ»ó¹®È­¹ßÀü¼Ò ¾ÆÀÌ°ø ȨÆäÀÌÁö´Â Á¤º¸¸¦ ³ª´¯´Ï´Ù.

NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!